1、Increased costs will militate against further enlargement of the buildings.
成本的增加影響了建筑物的進(jìn)一步擴(kuò)建。

2、Therefore, separate hedging used by bank will militate against operation performance.
因此，單獨(dú)使用避險(xiǎn)將不利于銀行經(jīng)營(yíng)業(yè)績(jī)。

3、This would certainly militate against good bonding between the resin matrix and the glass.
這當(dāng)然會(huì)影響樹(shù)脂基體與玻璃間的良好粘結(jié)。

4、Several factors combined to militate against the success of our plan.
好幾個(gè)因素合并在一起不利于我們計(jì)畫(huà)的成功。

5、All this did not militate our success.
所有這些并不妨礙我們的成功。

6、We can never promise to sail anywhere in particular, because the weather might militate against it.
天有不測(cè)風(fēng)云，所以我們永遠(yuǎn)都不會(huì)保證具體航行到哪個(gè)地方。

7、'Fossil data, which motivated the idea of Nemesis, now militate against it,' say the researchers.
研究者稱：“引發(fā)涅墨西斯星球理論的化石資料現(xiàn)在卻成了對(duì)該理論不利的證據(jù)?！?/p>

8、Increased costs militate against further enlargement of the buildings.
成本的增加影響了建筑物的進(jìn)一步擴(kuò)建。

militate翻譯