1、On cost, the bill appears at first blush to offer a breakthrough.
根據(jù)成本，此項(xiàng)法案乍一看似乎提供了一個(gè)突破口。

2、At first blush there is something to this argument.
乍一看，這種評論有些道理。

3、At first blush the university seems to be in greater demand than ever.
乍一看，大學(xué)似乎比以往更走俏。

4、At first blush this seems perverse and cruel. But then I got to thinking...
一開始我對此感到羞愧，因?yàn)?/a>這似乎太變態(tài)和殘酷了。