1、Scar: Well, I was first in line until the little hairball was born.
刀疤：哦，我應(yīng)該一直站在前面，直到那小毛團出生。

2、Well, I was first line, until the little hairball was born.
我一直是第一條線，直到這個小毛球出生。

3、Well I was first line until the little hairball was born.
我一直是第一位，直到這個小毛球出生。

4、That hairball is my son.
那小毛球是我的兒子。

5、Well, I was first in line until the little hairball was born.
我原本是第一位，直到這個小毛球出生。

6、Mufasa: That hairball is my son, and your future king.
木法沙：那小毛團是我的兒子，你未來的國王！

7、That hairball is my son and your future king.
這個小毛球是我兒子，也是你未來的國王。

hairball翻譯