1、Do not say now if you will take the job : sleep on it first.
你現(xiàn)在先別決定接受這項工作：先留到第二天再說。

2、Sleep on it — for a night, or a week.
別管它——過上一天或是一個禮拜。

3、Could I sleep on it and then tell you first thing tomorrow morning?
我能否考慮一下，明天一早再告訴你我的決定？

4、Could I sleep on it and let you know tomorrow?
能不能讓我晚上考慮考慮，明天答復(fù)你？

5、Sleep on it and we 'll talk in the morning.
先睡一覺，我們明早再談。

6、Just sleep on it before making any decisions.
還沒做決定呢，還是明天再說吧。

7、I really need to sleep on it and then tell you first thing tomorrow morning.
我真的必須考慮一下，明天一早再告訴你我的決定。

8、Don't give me an answer now - sleep on it and we can talk some more later in the week.
不要現(xiàn)在就答復(fù)我，好好考慮一下，咱們這周找時間再深入地談一談。

sleep on it翻譯