1、The best rock crystal has the clarity and shimmer of water.
最佳的巖石水晶有著水清晰凈度和淡光。

2、Firelight shadows began to shimmer and dance around the room.
火光的影子開始在屋里跳躍舞動。

3、You shimmer in flowery dresses, and paisley ties are a must for male Bulls.
而花色服裝配以螺旋花紋的領(lǐng)帶是男性牛兒的首選哦。

4、Everything seemed to shimmer in the heat.
在高溫下所有的東西都好像在發(fā)光。

5、The colours that shimmer across its surface are unbelievable.
海面上泛著微光，閃爍著神奇的色彩。

6、Then we used a brown shimmer shadow and Max Factor 2000 Calorie mascara.
然后，我們使用了棕色眼影和最高因子2000熱量的睫毛膏。

7、Gold shimmer softens the look of deep violet.
金色閃光讓深紫色更加柔和。

8、RED flames shimmer behind a thick shroud of smoke at the Ras Laffan gas plant in Qatar.
在卡塔爾的拉斯拉凡天然氣加工廠內(nèi)，煙霧籠罩下的紅色火焰微微發(fā)亮。

9、The brightly colored paintings literally shimmer with inlaid gold and lapis.
彩繪鑲嵌著黃金和寶石，隨著光亮層層閃爍。

10、He had melted off into the surface - shimmer of the desert, into the mirage.
他在沙漠里閃閃爍爍的熱空氣里熔化了，在海市蜃樓的幻景里消失了。

11、Seen from a distance, the effect was like heat shimmer over the whole rookery.
隔著一定距離親眼目睹，這效果就象有熱源點亮了全部鳥巢。

12、To exhibit an iridescent shimmer of colors.
發(fā)乳光呈現(xiàn)出珍珠光澤的七色光線

13、Pale ivory taupe with lavender shimmer that show up when the light hits it.
在光照下呈現(xiàn)白象牙色帶薰衣草紫閃。

14、Nor is there anything more virginal than the shimmer of young foliage.
沒有什么比新葉的微光更純潔無瑕了。

shimmer翻譯