1、Yellow the leaves of rowan above us.
染黃我們頭頂山梨樹的葉子。

2、Father Rowan took refuge in silence.
羅恩神父以沉默來(lái)逃避。

3、Squirrel slipped away, soft-footed as she always was. Rowan walked Theon from the hall.
松鼠像她平時(shí)一樣輕聲輕腳溜走了，羅文帶著席恩也離開了大廳。

4、"Frenya, Holly, go with them," Rowan said.
“弗蘭雅，霍麗，和他們一起，”羅文說(shuō)。

5、Rowan was sent for and given a letter to be delivered to Garcia
他們把羅文找來(lái)，交給他一封寫給加西亞的信。

6、Rowan took the letter without hesitation.
羅恩毫不猶豫地接過(guò)信。

7、"Not enough." Rowan turned her back on him.
“這不夠?！绷_文轉(zhuǎn)身背對(duì)他。

8、Liya Pomfret and Rowan Miller demonstrate how they use the "solutions kit" to resolve conflicts.
麗雅·龐弗雷特及羅文·米勒展示了他們?nèi)绾问褂谩?a href="/zaoju/b20128.htm">解決方案工具包”來(lái)解決沖突。

9、Rowan was sent for and given a letter to be delivered to Garcia.
他們把羅文找來(lái)，交給他一封寫給加西亞的信。

10、Birch, oak, and rowan boughs are used to decorate gates and rooms.
大門和房間用白樺、橡木和花楸樹枝裝飾。

11、Rowan didn't ask, "Exactly where is he?" or "I doubt if I can do it."
羅恩并沒(méi)問(wèn)“他到底在哪？”或者說(shuō)“我不知能不能干好它。”

12、Rowan thrust a bundle of clothes into his hands.
羅文將一捆衣服塞進(jìn)他手里。

13、Not ten yards from the door, Rowan dropped her empty pail, and her sisters did likewise.
離門還不到十碼，羅文就放下了她的空桶，她的姐妹們紛紛效仿。

14、Mr. Rowan funneled his energies into trying to add new sales outlets.
羅文先生傾入他所有的精力來(lái)嘗試增加新的銷售網(wǎng)點(diǎn)。

15、British people resent Rowan Atkinson because he is internationally successful.
英國(guó)人憎惡的是羅溫·阿特金森(憨豆先生)，恰恰因?yàn)?/a>他取得了國(guó)際性成功。

rowan翻譯