1、He agreed to their visit with the proviso that they should stay no longer than one week.
他同意他們來做客，但條件是逗留不得超過一周。

2、One proviso attaches to the legacy.
這個遺贈附帶一項限制性條款。

3、I've agreed to do the work, with the proviso that I'll be paid before I do it.
我已經(jīng)同意做那件工作，條件是先付工資然后做事。

4、I agree to do the job, with one proviso - that I 'm paid in advance.
我同意做這項工作，但有一個但書工資預(yù)付。

5、The provision in the second paragraph is applied to the proviso in the first paragraph.
前條第二項之規(guī)定，于本條第一項但書情形準(zhǔn)用之。

6、Anyone can use them free, with the proviso that Carnegie Mellon doesn't offer credit.
任何人都可以免費進(jìn)行使用，但是附帶說明卡耐基梅隆大學(xué)不提供學(xué)分。

7、The major proviso on the SAR system relates to its use in an erratically moving security.
主要規(guī)定的SAR系統(tǒng)涉及到它的使用在一個不穩(wěn)定移動安全。

8、We sign the contract with the proviso that the term can be discus again in six month's time.
我們正在簽訂的合同帶有一個條件，即6個月后可以再討論合同條款。

9、You can borrow the money, with the proviso that you repay me within a week
你可以借這筆錢，但書是你要在一星期還我。

10、One proviso is attached to this legacy.
這個遺贈附帶一項限制性條款。

11、This certificate was issued under the proviso to section 9 of the Marriage Ordinance.
本證明書根據(jù)《婚姻條例》(第181章)第9(1)條但書發(fā)給。

12、You can borrow this book, with the proviso that you return it to me within a week.
你可以借這本書，條件是你要在一周內(nèi)還我書。

proviso翻譯

n. 附文, 附帶條件, 限制性條款【經(jīng)】 合同中的限制條款, 條件相關(guān)詞組: with the proviso that... make it a proviso that... 詳情