1、BB. Identify patentable design features.
確定專(zhuān)利的設(shè)計(jì)特點(diǎn)。

2、In the last decade or so, the boundaries of what is patentable have expanded.
在過(guò)去的約10年間，可取得專(zhuān)利的范圍被擴(kuò)展。

3、At what point does this become patentable and distinct from the original technology?
在什么情況下，會(huì)變成專(zhuān)利且不同于原先的技術(shù)？

4、So, defining what is patentable is not as clear cut as black and white.
因此，確定什么是專(zhuān)利性并不明確的黑人和白人。

5、To be patentable an invention must be novel, useful and non-obvious.
要獲得專(zhuān)利，發(fā)明必須具備新穎性、實(shí)用性和非顯易見(jiàn)性。

6、Many companies therefore offer incentives to their employees to come up with patentable ideas.
因此，許多公司都鼓勵(lì)員工想出可以申請(qǐng)專(zhuān)利的創(chuàng)意。

7、The first aspect is the author' s comprehension to the patentable topic in the patent law.
第一個(gè)層面是美國(guó)專(zhuān)利法對(duì)可獲得專(zhuān)利保護(hù)的主題的一般規(guī)定及對(duì)其理解；

patentable翻譯

a. 可給予專(zhuān)利權(quán)的, 可取得專(zhuān)利證的, 可給予專(zhuān)利證的, 可取得專(zhuān)利權(quán)的【法】 可給予專(zhuān)利權(quán)的, 可以取得專(zhuān)利的 詳情