1、For people who obsess about trade deficits this is seen as a positive feature.
對那些深陷貿(mào)易赤字的人來說，這可是增值稅的積極一面。

2、Part of the reason why we obsess over our work is because we want it to be mistake-free.
我們沉迷于工作的部分原因是我們希望不犯任何錯誤。

3、People often obsess themselves with the past and the future.
人們經(jīng)常糾纏與過去與未來。

4、The project seems to obsess him.
這項(xiàng)工程似乎令他著迷。

5、My dear students, I obsess you, you obsess me, and he obsesses us.
親愛的同學(xué)，我牽掛著，你牽掛著，他也牽掛著。

6、And don't obsess over the end goal, such as your proposed 15-pound weight loss.
不要糾結(jié)于最終的目標(biāo)，比如你計(jì)劃好的減掉15磅。

7、It's certainly the thing that I obsess about the most.
這是當(dāng)然的，因?yàn)?/a>我對這些事情最入迷。

8、Don't obsess over the details yet.
然而不要太看重細(xì)節(jié)。

9、Some people obsess about the details, and miss out on the fun.
有些人糾結(jié)于細(xì)節(jié)，結(jié)果毫無樂趣。

10、Highly successful women don't obsess or feel guilty about past choices or failures.
成功女人不會為了過去的失敗或選擇而感到迷惑或有罪惡感。

11、Or did you and your girlfriends obsess together about being thin and having perfect bodies?
你和你的女朋友有沒有在減肥還是健康的問題上糾結(jié)呢？

12、I know they say that you'll just find another body part to obsess over, but it's still my dream.
我知道他們會說你只會找到另一個身體部位去代替，但它仍是我的夢想。

13、They continue to obsess us because it is truly, deeply what all little girls want.
她們不再粘著我們，只因?yàn)檫@是所有女孩子們心靈深處的夢想。

14、And yet they contain many of the themes that would obsess Sebald throughout his writing life.
多元的題材讓他像是著了迷一樣，一生都在創(chuàng)作詩歌。

15、Accept that some things you obsess about are out of your control.
接受那些你一直在想的但是你又不能控制的事情。

16、You don't obsess about tracking, or actionable steps.
你不再沉迷于可追蹤或者可執(zhí)行的行動步驟。

17、even happy people obsess on their worst fears.Here I try to explain why.
甚至幸福的人迷戀于自己的夢魘，我嘗試來解釋原因。

18、To do this successfully, their brain prompts them to think and even obsess about others.
為了成功地做到這一點(diǎn)，他們的大腦會促使他們?nèi)?a href="/zaoju/d10076.htm">思考，甚至為他人著迷。

19、Obsess yourself with all the things that might happen in the future.
沉浸于未來可能發(fā)生的事情。

20、We organise our minds to obsess about things that don'tamount to a hill of beans.
我們運(yùn)用自己的思維卻在癡迷地思考那些一文不值的東西。

obsess翻譯