1、If the translator is not able to do this, he will misrepresent the original.
如果譯者搞不清這些關(guān)系，就會(huì)嚴(yán)重歪曲原著的思想內(nèi)容。

2、It's a shame the way the media can twist your words and misrepresent you.
媒體歪曲人們的話語及誤傳人們的本意的作風(fēng)是可恥的。

3、Something intended to misrepresent the true nature of an activity.
意欲歪曲一個(gè)行動(dòng)真實(shí)性質(zhì)的東西。

4、Never misrepresent a subordinate's performance during performance appraisals.
在評(píng)估績(jī)效時(shí)，千萬不要錯(cuò)估了部屬的表現(xiàn)。

5、The mass media consistently misrepresent science and medicine.
大眾媒體在不斷地歪曲科學(xué)和醫(yī)學(xué)。

6、you misrepresent what's in the plan, we will call you out.
如果你歪曲了計(jì)劃中的內(nèi)容，我們將告訴你。

7、These agents also often misrepresent or conceal their U. s. affiliations.
這些中介還常常歪曲或是隱瞞自己在美國(guó)的關(guān)系。

8、Don't say anything that would misrepresent your message if it was taken out of context.
不要說任何誤導(dǎo)性的言語，如果他們缺乏語境。

9、Country - relative indices also tend to misrepresent company size.
國(guó)家相關(guān)指數(shù)往往還會(huì)搞錯(cuò)公司的規(guī)模。

10、Do not lie or misrepresent yourself in your application: it may come back to haunt you.
不撒謊或謊稱自己在您的應(yīng)用程序：它可能回來困擾著你。

11、Autumn Lake crabs, yellow fat, you misrepresent a package.
秋季湖蟹，體壯黃肥，包你讒得合不攏嘴。

12、Never misrepresent a subordinate 's performance during performance appraisals.
在評(píng)估績(jī)效時(shí)，千萬不要錯(cuò)估了部屬的表現(xiàn)。

13、If they come to a clump, I know nothing about biology, so if I misrepresent something, let me know.
如果他們碰到一個(gè)土塊，我不懂生物，如果我說錯(cuò)了就告訴我啊。

14、In fact, I think the tests themselves misrepresent their real function.
事實(shí)上，我認(rèn)為考試本身歪曲了其真正的功能。

15、It is better not to be understood yet than to misrepresent the complexity of the issues.
最好是不被理解而不是歪曲了問題的復(fù)雜性。

misrepresent翻譯