1、Got there in no time flat.
準時趕到那里

2、In no time at all the whole sky was lit up.
整個天空馬上被照得通明。

3、That Sunday I scooped a handful of snow and in no time had my man made.
就在那個星期天，我鏟來了一捧雪，很快就做好了一個雪人。

4、Clothing seems to wear out in no time nowadays.
現在的衣服好像很快就穿破了。

5、The wise boy thus gained a fine bag full of marbles in no time at all.
就這樣，聰明的男孩很快便有了一包美麗的大理石。

6、I think bed rest is the best medicine for a cold and hope that you will recover in no time at all.
我想臥床休息是治療感冒的良藥吧，希望你能盡快康復。

7、In no time at all they were buckling on their safety belts.
他們很快扣上安全帶。

8、We telephoned the emergency service, and in no time an ambulance stopped in front of our gate.
我們電話緊急服務，馬上救護車停止在我們的門前面。

9、Later I have an itchy nose, and, in no time at all, it is scratched.
再后來，我覺得鼻子有點癢，幾乎不用任何時間，我就去抓了一下。

10、I should be stumbling gracelessly around the golf course and playing badly in no time at all.
我應該再在高爾夫球場上笨拙的絆倒幾次就不會玩得這么糟糕了。

11、In no time the locusts came down and started eating everything.
很快蝗蟲就飛落下來開始吃東西,什么都吃。

12、Follow the suggestions offered above, and you will look and feel much better in no time at all!
遵循以上建議，你很快就會感覺好多了。

in no time翻譯