1、Thought to be more hawkish and interventionist than Obama.
被認(rèn)為是比奧巴馬更加強(qiáng)硬的 * 和干涉主義者。

2、But evidently his hawkish instincts, for the moment, have got the better of him.
但是，他的 * 本能顯然占了上風(fēng)。

3、a hawkish foreign policy
強(qiáng)硬的外交政策

4、These hawkish signals may have compounded the slide in economic activity already under way.
這些主張強(qiáng)硬政策的信號(hào)也許會(huì)惡化本已受創(chuàng)的經(jīng)濟(jì)。

5、But when he grasped how troubled the Banks were, he softened his hawkish rhetoric.
但是當(dāng)意識(shí)到銀行的困境之后，他放松了其強(qiáng)硬辭令。

6、His hawkish critics accuse him of dithering.
* 批評(píng)家指責(zé)奧巴馬舉棋不定。

7、Ever resentful of China's invasion in 1962, it shudders at hawkish talk in the Chinese press.
它對(duì)中國(guó)1962年的入侵仍不能釋?xiě)眩缃襁€要對(duì)中國(guó)媒體的 * 觀(guān)點(diǎn)戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢。

8、That seems too soon to countries that are hawkish on Russia, as well as to the European Commission.
這個(gè)進(jìn)度對(duì)于那些對(duì)俄態(tài)度強(qiáng)硬的國(guó)家來(lái)說(shuō)是太快了，對(duì)歐盟而言也是過(guò)快。

9、He is one of the most hawkish members of the new cabinet.
他是新內(nèi)閣中最具 * 色彩的成員之一。

10、Antiwar groups fear Barack Obama may create hawkish Cabinet.
反戰(zhàn)團(tuán)體擔(dān)心巴拉克·奧巴馬可以創(chuàng)建強(qiáng)硬派內(nèi)閣。

11、The agreement will not satisfy the more hawkish members of the cabinet
該協(xié)議將不會(huì)使執(zhí)行強(qiáng)硬政策的內(nèi)閣成員感到滿(mǎn)意

12、Within this battle, the fiscal hawks are OK with sequestration. The hawkish hawks are not.
在這場(chǎng)對(duì)決中，財(cái)政 * 可能會(huì)成功抽身而退，而強(qiáng)硬派則不能。

13、Hawkish Western circles were debating how best to "contain" China.
西方的 * 正討論如何才能最好的“遏制”中國(guó)。

14、That indeed was the message a bevy of hawkish Fed presidents delivered in the past week.
在上周美聯(lián)儲(chǔ)的強(qiáng)硬派發(fā)布的消息肯定了這一點(diǎn)。

15、This hawkish talk did not impress his audience, who reacted with silence.
這一鷹式講話(huà)并沒(méi)能打動(dòng)其聽(tīng)眾，取而代之，他們紛紛回以沉默。

16、In New Zealand, RBNZ Governor Bollard speech today had a relatively hawkish tone.
在新西蘭，新西蘭央行行長(zhǎng)波蘭德今天講話(huà)的語(yǔ)氣相對(duì)強(qiáng)硬。

17、Hawkish Indian commentators are meanwhile up in arms.
于此同時(shí)，印度的 * 評(píng)論者們卻是滿(mǎn)腔怒火。

18、Central Banks sounded hawkish last week.
各國(guó)央行上周聽(tīng)起來(lái)還很強(qiáng)硬。

hawkish翻譯