1、I left him in the market haggling over the price of a shirt.
我扔下他自己在市場上就一件襯衫討價(jià)還價(jià)。

2、Critics say this encourages selfish haggling and rigidity.
批評家們稱這種資金募集模式鼓勵(lì)了自私的討價(jià)還價(jià)行為和死板僵硬的作風(fēng)。

3、I should've been looking for a new condo. I should've been haggling with my insurance company.
我早該另覓公寓，找保險(xiǎn)公司辦理賠的，我應(yīng)該要替我的失去感到難過，可是我沒有。

4、The drawback of markets is that they often entail haggling and disagreement.
瑞典皇家科學(xué)院解釋道：“市場的缺點(diǎn)是，它們往往需要討價(jià)還價(jià)并存在分歧。”

5、Here's how one GRS reader USES haggling to save big bucks.
這里是一位讀者用來討價(jià)還價(jià)，存大錢的方法。

6、The haggling business, which had mainly depended on the horse, became disorganized forthwith.
德北菲爾德主要依靠這匹老馬作小本生意，馬一死，生意就立刻垮了。

7、Another month of haggling has begun.
又一個(gè)月的討價(jià)還價(jià)已然開始。

8、After a great deal of haggling they managed to strike a bargain
經(jīng)過大量的討價(jià)還價(jià)，他們雙方才設(shè)法達(dá)成了協(xié)議。

9、Haggling for wares in one of the vibrant markets, a polite "Yimalini?"
在熱鬧的市場中為一個(gè)陶器討價(jià)還價(jià)時(shí)，禮貌地說一句“Yimalini ？ ”？

10、They might do better tospend more time thinking about ecosystems and less haggling over quotas.
若他們將更多的精力用于考慮整個(gè)生態(tài)系統(tǒng)并減少捕撈配額，那么他們的努力將獲得更大的成效。

11、After a great deal of haggling they managed to strike a bargain.
經(jīng)過大量的討價(jià)還價(jià)，他們雙方才設(shè)法達(dá)成了協(xié)議。

12、The haggling in Geneva this week gives a foretaste of the discussions that will follow.
本周在日內(nèi)瓦發(fā)生的爭論預(yù)示了隨后的討論會是什么樣子的。