1、It was a lovely evening. It was nice to go out with friends and chew the fat for a while.
那是一個美妙的傍晚。跟朋友一塊出去談會天感覺不錯。

2、I love cats, too. We may chew the fat through the phone.
我也喜歡貓咪。我們可以在電話上閑聊。

3、I hope one day you'll all be able to chew the fat together.
希望有一天你可以再和他們把酒言歡。

4、We used to meet at weekend and chew the fat over coffee and sunflower seeds.
我們經(jīng)常在周末一起聊天，一邊喝著咖啡，一邊吃瓜子。

5、I hope one day you'll be able to chew the fat together.
我希望有一天你們能一塊聊聊天。

6、If you stand while you chew the fat on the phone, you'll burn a few extra calories per minute.
你要是站著在troubleshooting電話里聊天，每分鐘都能消耗掉幾troublemaker卡路里的額外熱量。

7、All his wife likes to do is chew the fat with her friends throughout the working day long.
他太太所喜愛的就是成天和她那些伴侶聊東家長西家短。

8、We used to meet at weekends and chew the fat over coffee and sunflower seeds.
我們經(jīng)常在周末一起聊天，一邊喝著咖啡，一邊吃瓜子。

9、I hope one day you be able to chew the fat together.
我希望有一天你們能一塊聊聊天。

10、Uncle george like to come over to chew the fat every sunday afternoon.
喬治叔叔每星期天的下午都會過來閑聊一番。

11、Our family meet to chew the fat every weekend.
我的家人每個周末都會聚在一起閑聊。

12、The older women meet to chew the fat with their neighbors every morning.
這些上了年紀(jì)的婦人每天上午和鄰居們湊在一起閑聊。

chew the fat翻譯