1、Say that again and I'll throw the book at you.
再這么說我就要狠狠懲罰你。

2、"We will throw the book at you if you are caught," he was quoted as saying by the AFP news agency.
法新社援引他的話說：“如果抓到縱火犯，我們將嚴懲不貸?！?/p>

3、If you didn't plead guilty, they would throw the book at you.
如果你不認罪，他們將會重重懲罰你。

throw the book at翻譯