1、I can tell you my mother's put to it to get porridge for 'em all.
我可以告訴你，我媽媽為了給他們所有人弄粥而不得不這么做。

2、You would be hard put to it to find a pleasanter place than this
你難以發(fā)現(xiàn)比這里更愜意的地方。

3、I was put to it to keep up with his pace.
我跟上他是不容易的。

4、He was hard put to it to explain her disappearance.
他很難對她的消失作出解釋。

5、We were put to it to finish the book on time.
我們很難按時讀完這本書

6、He was hard put to it to decide whether to stay or to quit.
到底是去還是留，他感到難以決定。

7、The movements he made were so comical that I was hard put to it not to laugh.
他作出的動作是如此的滑稽以至于我忍不住大笑。

8、You would be hard put to it to find a pleasanter place than this.
你難以發(fā)現(xiàn)比這里更愜意的地方。

put to it翻譯