1、Measurements of long-running tasks can also be considered “free”.
對長時間運行的任務的測量也可被認為“無影響”。

2、Doing this well is the key to a long-running hit game like Farmville.
做好這點是成為像農莊小鎮(zhèn)(Farm ville)一樣的長期熱點游戲的關鍵。

3、Navigation mechanisms for long-running flows.
長期運行流的導航機制。

4、You can also specify transactional behavior for steps within a long-running business process.
您也可以為長期運行的業(yè)務流程中的步驟指定事務行為。

5、When compensation is triggered in a long-running process.
當補償在長期運行的流程中觸發(fā)時。

6、Doing so will freeze your application until the long-running task completes.
凍結您的應用程序直至長期運行任務完成。

7、The midfielder is involved in a long-running feud with Arsenal's Robin van Persie.
這位中場球員與阿森納隊的羅賓·范佩西一直有矛盾。

8、Abortable has a single method, abort, that can be used to cancel a long-running operation.
Abortable只有一個方法abort，該方法可用于取消一個長時間運行的操作。

9、As a default, each step in a long-running process is a transaction in and of itself.
默認情況下，長期運行流程中的每一步都是該流程自身的或流程中的一個事務。

10、Long-running business process and task instances are stored in a database.
長時間運行的業(yè)務流程和任務實例存儲在數(shù)據庫中。

11、A rotating stick at the right indicates it's a long-running task, as shown in Figure 6.
右側旋轉的小棒表明它是一個長時間運行的任務，如圖6所示。

12、You want to represent the transaction as a long-running process.
您希望將事務表示為長時間運行的流程。

13、Break up long-running operations into smaller chunks to meet this goal.
將執(zhí)行時間長的操作分解成符合要求的小塊。

14、Listing 3's approach should usually be fine for long-running tasks.
清單3的方法對于長時間運行的任務常常很合適。

15、Exxon balked and embarked on a long-running legal battle.
?？松?a href="/zaoju/c23351.htm">沒有就范，而是開始著手一場長期的法律戰(zhàn)。

16、Clint got his first breakthrough with the long-running Western TV series Rawhide.
克林特在西部題材的長篇電視連續(xù)劇《皮鞭》(1959)中第一次取得了突破。

17、In Sri Lanka a four-year lull in a long-running civil war led to strong growth in tourism.
斯里蘭卡的長時期內戰(zhàn)中的四年和平期給旅游業(yè)帶來了大幅增長。

18、A long-running lawsuit is pending.
一個漫長的訴訟仍懸而未決。

19、A long-running dispute between two of Europe's most prickly neighbours is turning nasty.
歐洲兩個最易動怒的鄰國間一場曠日持久的爭吵變得不堪入耳。

20、Currently there is no specific pattern identified for this long-running process.
當前沒有專門用于標識這個長時間運行的流程的特定模式。

21、Getting the long-running result asynchronously.
異步獲取耗時操作的結果。

22、Business process layer, long-running process implemented using BPM engine.
(SOA參考體系結構的)業(yè)務流程層，長時間運行的流程，使用BPM引擎實現(xiàn)。

23、Say that you have a long-running process that takes one year to complete.
假設您有一個長時間運行的流程，需要花一年時間才能完成。

24、This is a long-running process.
這是長時間運行的流程。

25、How could such an idiotic, needy twit be the basis for such a successful and long-running show?
這樣一個愚蠢而又貧窮的笨蛋怎么就成了一部成功的熱播電視劇的主角了呢？

26、The long-running process worked similarly to the short-running process.
長期運行流程與短期運行流程的工作方式類似。

27、He has stoked a long-running ethnic dispute with neighbouring Slovakia.
他加劇了與鄰國斯洛伐克的長期種族爭端。

28、For example, if we wanted to do some long-running numerical computation we could do this.
舉例來說，如果我們想要進行長時間運行的數(shù)值計算，我們可以這樣做。

29、A consumer application cannot expect an immediate result from a long-running process.
使用者應用程序不能從長時間運行的流程立即獲得結果。

30、Click on Tasks to view the status of the long-running process.
單擊Tasks，查看長時間運行的進程的狀態(tài)。