1、Your counteroffer is too low and we can't accept it.
你方還價(jià)太低了，我方無(wú)法接受。

2、The difference between our price and your counteroffer is too wide.
我方的價(jià)格與你方還盤(pán)之間差距太大。

3、Our counteroffer is well founded.
我們的還價(jià)是很合理的。

4、Will a counteroffer address the real problem?
挽留高薪能解決真正的問(wèn)題嗎？

5、Your counteroffer is obviously out of line with the price ruling in the present market.
你們的還盤(pán)明顯地與當(dāng)前市場(chǎng)的主導(dǎo)價(jià)格不協(xié)調(diào)。

6、I'm sorry the difference between our price and your counteroffer is too wide.
很抱歉，我們的價(jià)格與你還盤(pán)之間的差距太大。

7、Many would welcome a counteroffer from a foreign bidder.
許多人都會(huì)歡迎一個(gè)外國(guó)競(jìng)標(biāo)者的還價(jià)。

8、Our counteroffer is as follows.
我們還盤(pán)如下。

9、Your counteroffer is too low and we can ~ t accept it.
你方還價(jià)太低了，我方無(wú)法接受。

10、Your counteroffer is too low and we can not accept it.
你方還價(jià)太低了，我方無(wú)法接受。

11、Our counteroffer is well-founded.
我們的還價(jià)是很合理的。

12、I'm sorry. The difference between our price and your counteroffer is too wide.
很遺憾，我們的價(jià)格與你方還盤(pán)之間的差距太大。

13、I appreciate your counteroffer but find it too low to accept.
謝謝你的還價(jià)，我覺(jué)得太低了無(wú)法接受。

14、Your counteroffer is not at all in keeping with the current rate.
你方還價(jià)不符合現(xiàn)行的價(jià)格水平。

15、I'm sorry, the difference between our price and your counteroffer is too wide.
很遺憾，我們的價(jià)格與你方還盤(pán)之間的差距太大了。

counteroffer翻譯