1、Having deep bonds of friendship on both sides, I'm shocked at the thoughtlessness of my classmates.
因?yàn)?/a>我對兩邊都有深厚的友情，我被同學(xué)這種不顧及他人感受的做法震驚了。

2、I hope not so. Imprudence or thoughtlessness in money matters would be unpardonable in me.
但愿不會(huì)如此。我要是在銀錢問題上粗心大意，那是不可原諒的。

3、What women mistake as thoughtlessness is often just diffidence.
女性誤以為是考慮不周的事情往往只是缺乏自信。

4、Imprudence or thoughtlessness in money matters would be unpardonable in me.
我要是在銀錢問題上粗心大意，那是不可原諒的。

thoughtlessness翻譯