1、No, you can't come in, "the little Rosebud said."
“不，你不能進(jìn)來，”小玫瑰花骨朵說。

2、No, I guess Rosebud is just a… piece in a jigsaw puzzle… a missing piece.
我猜，玫瑰花蕾也許就是拼圖上的一塊，遺失的一塊。

3、a girl with a rosebud mouth
長著一張櫻桃小口的姑娘

4、And Rosebud was just a sled.
而那個(gè)玫瑰花蕾也只是個(gè)雪橇。

5、Maybe Rosebud was something he couldn't get, or something he lost.
也許玫瑰花蕾是某種他沒能得到或是失去了的東西。

6、Stunned, I stood as Brett placed the white rosebud in my hand and hugged me hard.
驚呆了，我站在布雷特放在我的手，白色的玫瑰花蕾，抱住我很難。

7、I've always loved the original Rosebud Salve, but this is even better!
我一直非常喜歡原版的玫瑰花蕾膏，但是這款更好！

rosebud翻譯