1、A year in America will cost you no end of money.
在美國住一年要花很多的錢。

2、We had no end of a good time.
我們玩得特別愉快。

3、The fellow is no end of a fool
那家伙是個(gè)天大的傻瓜。

4、It caused me no end of worry.
這給我?guī)砹藷o窮的煩惱。

5、The opacity of these products has caused no end of trouble in the past 18 months.
這些產(chǎn)品的不透明性是造成過去18個(gè)月永不休止的問題。

6、He thinks no end of himself.
他自命不凡。

7、Builds that linger for weeks or even months in staging will cause no end of problems.
如果構(gòu)建版本停留在交付準(zhǔn)備階段長達(dá)幾周乃至幾個(gè)月，就會(huì)造成無盡的問題。

8、That car has caused me no end of worry.
那輛汽車給我?guī)砹藷o窮的煩惱。

9、Mr. Hertz: Oh, you have caused me no end of trouble!
赫茲先生：哦，你帶給我無休無止的麻煩！

10、"I think no end of you for coming." He said, squeezing her hand hard.
“你光臨使我感到榮幸?！彼o握著她的和說道。

11、She had no end of stories to tell.
她有無數(shù)的故事可講

12、The venture involved intrigue, lies, nemesis—and no end of a lesson
這場冒險(xiǎn)包含了陰謀詭計(jì)，謊言，不可避免的結(jié)果—以及沒有結(jié)束的一個(gè)教訓(xùn)。

13、We went to the park, and had no end of a good time
我們到公園去，玩得痛快極了。

14、We had no end of trouble getting them to agree.
我們費(fèi)了九牛二虎之力才使他們同意。

15、The venture involved intrigue, lies, nemesis—and no end of a lesson.
這場冒險(xiǎn)包含了陰謀詭計(jì)，謊言，不可避免的結(jié)果—以及沒有結(jié)束的一個(gè)教訓(xùn)。

16、We went to no end of trouble.
我們遇到許多麻煩。

17、Lily has met this American boy and she thinks no end of him.
莉莉見過這位美國男子，對他評價(jià)很高。

18、The fellow is no end of a fool.
那家伙是個(gè)天大的傻瓜。

19、We had no end of a good time
我們玩得特別愉快。

20、A year in America will cost you no end of money
在美國住一年要花很多的錢。

21、We went to the park, and had no end of a good time.
我們到公園去，玩得痛快極了。

22、We think no end of our new chauffeur.
我們認(rèn)為我們的新司機(jī)很不錯(cuò)。

23、He has no end of books.
他的書多得不能再多了。

no end of翻譯