1、The mansard roof has two slopes on all four sides, a shallower upper part and a steeper lower part.
復(fù)斜屋頂在四個(gè)面上都各有兩個(gè)斜面，一個(gè)較淺的上部斜面和一個(gè)較陡的下部斜面。

2、The story formed by a mansard roof is usually called the garret.
由雙重斜坡屋頂形成的那一層通常稱為閣樓。

3、The upper story formed by the lower slope of a mansard roof
復(fù)折式屋頂頂層間由復(fù)折式屋頂中下面一層形成的頂層間

4、a mansard roof with sides that are nearly perpendicular
屋面接近垂直的一種折線形屋頂。

5、A mansard roof with sides that are nearly perpendicular.
屋面接近垂直的一種折線形屋頂。

6、the story formed by a mansard roof is usually called the garret
由四坡復(fù)屋頂形成的樓層通常稱為頂樓。

7、In order to give the top floor more habitable space, we created a mansard roof with three openings.
為了給頂層更多居住空間，我們創(chuàng)建了有三個(gè)開口的雙坡屋頂。

8、The upper story formed by the lower slope of a mansard roof.
那棟虛構(gòu)的磚樓換成了一幢花崗巖造的有棋盤格子復(fù)式屋頂?shù)?a href="/zaoju/e20035.htm">建筑；

mansard翻譯