1、Oh, now I know what this Great Seal is that there's been such worry and pother about.
哦，現(xiàn)在我知道你們急得要命、大驚小怪地要找的這個(gè)國(guó)璽，就是這玩意啊。

2、The great seal is affixed to proclamations.
國(guó)璽加蓋在公告上。

3、Tom was at sea—a Great Seal was something which he was totally unacquainted with.
湯姆很茫然——御璽這東西，他根本就不認(rèn)識(shí)。

4、Tom was at sea-a great seal was something which he was totally unacquainted with.
湯姆茫然不知說(shuō)什么才好--國(guó)璽這東西，他是從來(lái)沒(méi)有聽(tīng)說(shuō)過(guò)的。

great seal翻譯