1、It looks poorest when you are richest.The fault-finder will find faults in paradise.
你最富有的時候，倒是看似最窮。愛找缺點(diǎn)的人就是到天堂里也能找到缺點(diǎn)。

2、The fault-finder will find faults in paradise.
愛找缺點(diǎn)的人就是到天堂里也能找到缺點(diǎn)。

3、It looks poorest when you are richest. The fault-finder will find faults in paradise.
你最富有的時候，倒是看似最窮。愛找缺點(diǎn)的人就是到天堂里也能找到缺點(diǎn)。

4、The fault-finder will find faults in everywhere and anytime, even in paradise!
愛挑刺的人隨時隨地都能挑出毛病，就算是在天堂他也會常有不滿！

fault-finder翻譯