1、I hardly ever go to the theatre.
我簡直沒怎么去看戲。

2、Li I hear the sun hardly ever shines there.
聽說那兒幾乎沒有什么陽光。

3、In Italy people hardly ever cohabit.
在意大利，很少有人未婚同居。

4、I hardly ever see people smoking as much even just out in about.
我?guī)缀?a href="/zaoju/b13730.htm">從來都沒有見到過的人們吸煙了。

5、We looked through the literature. It hardly ever happens, obviously.
我們縱觀整個文學(xué)史，顯然幾乎不可能發(fā)生。

6、It hardly ever snows in Florida.
佛羅里達州很少下雪。

7、Peter hardly ever goes to parties, does he?
彼得很少去參加晚會，是嗎？

8、We hardly ever eat fish.
我們幾乎從不吃魚。

9、We river-bankers, we hardly ever come here by ourselves.
我們這些河邊居民，很少自己到這兒來。

10、It hardly ever snows in Guangdong.
廣東極少下雪。

11、In the fields, undocumented workers hardly ever protest when contractors or growers abuse them.
在田里，承包商或者種植商大肆剝削無證工人的勞動力時，他們幾乎沒有反抗過。

12、I have hardly ever seen her.
我?guī)缀跻恢蔽纯匆娝?/p>

13、The impression is so deep that it can hardly ever blow over.
印象太深了, 忘也忘不了。

14、He hardly ever speaks in India's boisterous parliament.
在印度喧囂不止的議會中，他很少言語。

15、And still to this day, they have an old rotary phone — something my kids have hardly ever seen.
直到今天，他們還在使用一部搖式電話-我的孩子們幾乎沒有見過。

16、In truth, water is hardly ever a catalyst in ordinary conditions.
而事實上，水在正常條件下從來也不是什么催化劑。

17、I hardly ever know that aluminium alloy could be as strong as steel.
我?guī)缀鯊膩聿?a href="/zaoju/d1291.htm">知道鋁合金竟會和鋼強度一樣大。

18、But we hardly ever talk about what makes strategic decisions meaningful: sales.
不過我們很少談?wù)?/a>，究竟是什么令戰(zhàn)略決策變得有意義：那就是銷售。

19、I hardly ever see her; she is scarcely ever at work.
我現(xiàn)在難得見到她，她簡直都不上班。

20、I hardly ever see them nowadays.
近來我很少見他們。

21、What kind of tennis club is this? We hardly ever played tennis.
這是什么網(wǎng)球社？我們連網(wǎng)球都打不成。

22、She hardly ever exercises.
她幾乎從不鍛煉。

23、I hardly ever go to bed after midnight.
我?guī)缀鯊膩聿粫谖缫挂院笕ニX的。

24、He hardly ever (ie very seldom) goes to bed before midnight
他很少在午夜以前就寢.

25、I hardly ever sit still without being haunted by the "undone" and the "unsent".
我多少乎從來沒有被困擾坐不住了“撤消”和“未發(fā)送”。

26、But it hardly ever is.
但是這樣的美夢卻幾乎沒實現(xiàn)過。

27、Even your VP, whom you hardly ever see otherwise, asks you to reconsider.
而且連你幾乎從來都沒有見到過的副總裁都請求你重新考慮你的辭呈。

28、We hardly ever go out.
我們幾乎從不出去。

29、She hardly ever saw Peter there, for he did not come very often.
她在那兒幾乎沒見過彼得，因為他不常來。

30、He is a sturdy boy. He hardly ever gets ill.
這孩子皮實，輕易不鬧病。

hardly ever翻譯