1、Gleefully enters with a knife.
高舉著小刀闖進來。

2、When she gleefully offered it to him he reluctantly took a small piece.
當(dāng)她興高采烈地端給他時，他就這么勉強地拿了一小塊。

3、I would hold up four fingers and gleefully shout, "four!"
我會伸出四個手指頭開心地喊道：“四個！”

4、One pair carried out a widescreen TV while others gleefully pocketed electrical items.
有兩人抬走一臺大屏幕電視機，其他人欣然將電子產(chǎn)品放在衣兜里。

5、I spent the rest of their visit gleefully boring them with tedious details.
在他們造訪之余，我講些乏味瑣事讓他們厭煩不已，我則私下竊喜。

6、Artists have been allowed to gleefully satirise the monarchy for centuries.
幾個世紀(jì)以來，藝術(shù)家都被允許歡快地諷刺君主制。

7、Palestinians have gleefully watched two of Israel's main Allies rebuking it.
巴勒斯坦人幸災(zāi)樂禍的看著以色列的兩個主要盟友對他發(fā)難。

8、About three-quarters of those present, one visitor gleefully observed, were “cheque-writers”.
一位來賓很高興地觀察到大概四分之三的出席者都是“簽支票的”。

9、People love publicity, don’t fret much about privacy and gleefully follow trends.
人們熱愛社交，不會過多的煩惱隱私問題，很樂意跟隨這股潮流。

10、Gleefully waving goodbye as they were carried off to their new homes.
當(dāng)被帶去新家的時候，他們歡快的招手告別。

11、I'd stare in horror as they gleefully ate Mother's Pride bread filled with white sugar.
我驚恐的看著他們高興地吃著媽媽裹糖的普萊德面包。

12、Politicians on both sides of the Atlantic are gleefully grilling bankers on pay.
大西洋兩岸的政客們正興奮地就薪酬問題“烤”問著銀行家們。

13、Conservatives have gleefully leapt upon the book's errors.
那些保守派們?yōu)闀械?a href="/zaoju/f13594.htm">錯誤而興高采烈。

14、Though no list was published, the lucky lenders gleefully advertised their escape.
雖然名單并未公布，但是這些幸運的銀行對自己逃過一劫大肆炫耀。