1、the fair-haired boy of the literary set.
如書本上一樣迷人的男孩兒。

2、They had seen two bodies on one side of the road, and one-a fair-haired man-on the other.
他們看到過3具尸體——2具在路邊，另一具，淺色頭發(fā)，在另一邊。

3、Ted is the boss's fair-haired boy now, but he'll be just like the rest of us in a month.
別看特德現(xiàn)在是老板面前的紅人，一個(gè)月之后他就會(huì)和我們一樣。

4、He is a fair-haired boy of the boss
他是老板的大紅人。

5、At home, the youngest son is the fair-haired boy.
在家中，最小的兒子是最受寵愛的人。

6、He would sometimes be accompanied by the slim, fair-haired court pages.
有時(shí)候還有幾個(gè)金發(fā)苗條的內(nèi)侍陪伴他。

7、He is a fair-haired boy of the boss.
他是老板的大紅人。

8、Near me, there was a fair-haired woman with her little boy.
一位金色頭發(fā)的女士也帶著她的小孩站在我附近。

9、He is a handsome and fair-haired boy, he likes singing and playing guitar.
他是個(gè)英俊的金發(fā)男孩，喜歡唱歌彈吉它。

10、The fair-haired sergeant helped himself to one of his own cigarettes.
那個(gè)金發(fā)士官自己拿了支煙抽起來。

11、Besides, this time I've another inducement, as I want to see this fair-haired paragon, my new aunt.
此外，這一回，對(duì)我還另有個(gè)引誘力，我要去見見這位美發(fā)典范，我的新伯母。

fair-haired翻譯