1、Four New Biosphere Reserves at a Glance
四個新生物圈保護區(qū)一覽

2、That's the idea behind artificial ecosystems, all the way up to the infamous Biosphere II.
而那正是人工生態(tài)系統(tǒng)、直至聲名狼藉的生物圈二號的初衷。

3、Another important effect of Biosphere 2 is social, said Winters.
溫特說，生物圈2號的另一個重要影響是它的社會性。

4、Let the Biosphere die.
讓生物圈消亡去吧。

5、The problem of the so-called replaceable resources of the biosphere has become particularly acute.
生物圈中所謂可替代資源的問題變得極為尖銳。

6、Lamarck made an intuitive guess about the biosphere and again was prescient.
拉馬克憑直覺推演生物圈，而且具有先見之明。

7、The real biosphere — like the whole world — or the fake one?
真正的生物圈——像整個世界一樣的——還是假的生物圈？

8、The original Biosphere 2 mission, though convoluted, did generate useful findings.
盡管生物圈2號的初始任務(wù)錯綜復(fù)雜，但它確實產(chǎn)生了一些有益的結(jié)果。

9、To anyone familiar with Biosphere 2's controversial origins, that might seem an odd notion.
對于任何熟悉生物圈2號引起爭議原因的人們來說，這似乎是個奇怪的觀念。

10、They're inside the Biosphere voluntarily.
他們是自愿呆在生物圈里面的。

11、The University of Arizona opened the Windows, but Biosphere 2 remains useful.
亞利桑那大學(xué)打開了生物圈密閉的窗戶，但生物圈2號仍然有利用價值。

12、The biosphere allows you to scale between those two sets of data.
魯伊斯說，“這個生物圈讓你能夠在兩組數(shù)據(jù)之間進行衡量?！?/p>

13、One such biosphere has 26 stories and a staff of 50,000.
這樣一個生態(tài)圈保護區(qū)有26層樓和50000名職員。

14、Biosphere 2 was ultimately ridiculed as a research debade, as exfravagant pseudoscience.
生物圈2號最終被譏諷為科研上的大失敗， 代價是昂貴的偽科學(xué)。

15、The image of the Biosphere had shifted again; it was a little out of her control.
生物圈的圖像有變動了；她有點失去了控制。

16、You now have a biosphere that's completely transformed by people.
他說，“比如現(xiàn)在你有一個完全由人類改變的生物圈?！?/p>

biosphere翻譯