1、The tax code makes provisions for such practices, though, admittedly, they can be tough to enforce.
不可否認(rèn)的是他們可以按照稅法條文針對(duì)這種做法強(qiáng)硬執(zhí)行。

2、Italian fiscal code The tax code card in Italy is an alphanumeric code of 16 characters.
意大利財(cái)務(wù)代碼Italy的稅碼卡是一個(gè)包含16個(gè)字符的字母數(shù)字代碼。

3、When she says that the tax code is "a weapon of mass destruction", she knows whereof she speaks.
所以當(dāng)談到稅代碼是“大規(guī)模殺傷性武器”的時(shí)候，她很明白自己在說(shuō)什么。

4、The task of simplifying Brazil’s byzantine tax code she described as “urgent”.
她認(rèn)為簡(jiǎn)化巴西的拜占庭式復(fù)雜詭秘死板的稅法是“當(dāng)務(wù)之急”。

5、On the face of it, the daunting complexity of the tax code seems similar.
從表面上來(lái)看，用繳稅復(fù)雜度來(lái)嚇住人們的情況非常相似。

6、A more efficient tax code would also encourage people to work more, generating wealth.
一個(gè)更有效的稅法能夠鼓勵(lì)人們更多地工作，創(chuàng)造更多的財(cái)富。

7、A new tax code that only further confuses
只造成更多疑問(wèn)的新稅法

tax code翻譯