1、A momentary lull in the watergate case.
水門(mén)事件的暫時(shí)平息。

2、We had to conduct this confrontation for high stakes in the midest of a Watergate crisis.
我們不得不在水門(mén)事件的危機(jī)中進(jìn)行這場(chǎng)關(guān)系重大的對(duì)抗。

3、The CIA agent in charge was Howard Hunt, later one of the Watergate burglars.
掌管此事的中情局特工是霍華德·亨特，后來(lái)水門(mén)事件中的竊賊之一。

4、We all heard the big lie during the Watergate years.
水門(mén)事件敗露年間，我們都聽(tīng)到過(guò)蠱惑人心的大謊言。

5、He achieved notoriety as chief counsel to President Nixon in the Watergate break-in.
在水門(mén)事件中，他作為尼克松總統(tǒng)的首席辯護(hù)律師被搞得聲名狼藉。

6、The clever journalists blew the lid off the Watergate scandal.
聯(lián)盟的新聞工作者揭露了水門(mén)丑聞的真相。

7、They were the first to jump on the Watergate scandal.
他們是最早披露水門(mén)丑聞的。

8、He is reviled for his Watergate lies.
他就是因水門(mén)事件而被痛斥的。

9、I also believe that we can't tell Watergate lies.
同時(shí)我也認(rèn)為，在水門(mén)事件這類事情上我們不能說(shuō)謊。

10、Watergate had begun to turn into a national obsession.
水門(mén)事件已開(kāi)始使全國(guó)著了魔。

11、Some of us remember the Watergate scandal in the 70's.
有些人還記得70年代的水門(mén)事件。