1、Wish you could click that little thumbs up on actual paper documents?
希望在日常的文件上也能點擊那個小小的大拇指？

2、It looks like it's thumbs up for their latest album.
看樣子他們的最新歌曲專輯成功了。

3、He is delighted because his manager has given thumbs up to his proposal.
他非常高興，因為經(jīng)理贊成他的建議.

4、Thumbs up for excellent industrial design!
絕對是非常優(yōu)秀的工業(yè)設(shè)計。

5、Government’s plans have got the thumbs up from the trade unions.
政府的計劃得到了工會的支持。

6、Thumbs up meant live, and a thumb to the chest meant to stick a sword through the loser's chest.
這時，觀眾們豎起大拇指意味著生存，用大拇指指著胸口意味著要求勝者將一把劍穿過輸者的胸膛。

7、The financial markets have given the thumbs up to the new policy.
金融市場已經(jīng)接受了新政策。

8、The authorities have given the thumbs up to our planning application.
當(dāng)局已經(jīng)同意我們實施計劃的申請。

9、Most civilians give the thumbs up to the policy of the government.
一般老百姓都贊成政府的政策.

10、Do you thumbs up or not?
你贊成還是反對？

11、Steve hangs up the phone and gives a thumbs up sign to Carol.
（史帝夫掛上電話，對卡蘿比了一個搞定的大拇指。）

thumbs up翻譯