1、passing painfully or tediously slowly.
過(guò)得很痛苦或者沉悶、緩慢。

2、The hours drag along tediously enough.
時(shí)間慢慢地過(guò)著，夠乏味的了。

3、Sometimes there's quite a tediously long and serene period.
有時(shí)幸福會(huì)給人一段冗長(zhǎng)而恬淡的時(shí)光。

4、At that time, potatoes were tediously peeled and sliced by hand.
那時(shí)候，削土豆皮這一繁瑣的工序完全靠人手操作。

5、To speak tediously or sententiously; moralize.
說(shuō)教冗長(zhǎng)地或言簡(jiǎn)意賅地說(shuō)；

6、tediously repetitious or lacking in variety.
沉悶乏味的重復(fù)，缺少變化。

7、It's still tediously slow, but slightly better.
但這仍然緩慢沉悶，不過(guò)略好。

8、The hours drag along, tediously enough.
時(shí)間慢慢地熬過(guò)，相當(dāng)沉悶。

9、Five weeks drifted tediously along.
五個(gè)冗長(zhǎng)乏味的星期過(guò)去了。

10、They tediously reviewed and edited long legal documents and contracts.
他們無(wú)聊地瀏覽和編輯冗長(zhǎng)的法律文件和合同。

11、To preach tediously and didactically.
令人生厭地訓(xùn)誡和說(shuō)教

12、The dull work went tediously on.
單調(diào)乏味的工作單調(diào)地進(jìn)行著。

13、tediously prolonged or tending to speak or write at great length.
冗長(zhǎng)、拖拉或者傾向于說(shuō)或?qū)懙煤荛L(zhǎng)。