1、Many of Sana 'a's residents are panicking.
薩納的許多居民十分恐慌。

2、"This is still a tribal society," says a diplomat in Sana 'a.
“這仍是是個部落社會”一個薩那的外交官說。

3、Sana is a authoress of Daur who began her writing in early 1990's.
薩娜是于九十年代初走上文壇的達斡爾族當(dāng)代女作家。

4、If Mubarak goes, tens of thousands will pour into the streets of Amman and Sana and elsewhere.
如果穆巴拉克下臺，成千上萬的民眾會涌上安曼和薩那街頭。

5、Letter From Sana 'a: On State Failure's door.
來自薩那的一封信：站在失敗的門口。

6、GUNSHOTS rang out in the streets outside Sana 'a University in the Yemeni capital on March 12th.
3月12號，也門首都的薩那大學(xué)外街道上槍聲響起。

7、"Rakan was the most beautiful, " she sobs, as Sana begins to cry, quietly.
“Rakan是最漂亮的孩子，”她抽泣著，Sana也開始悄悄地哭了。

8、Because Sana could be the first big city in the world to run out of water, within a decade.
因為薩那可能會是世界上第一個在十年內(nèi)用光水的大城市。

9、Instead, he returned to his palace in the Yemeni capital, Sana 'a.
但他反而回到了也門首都薩那的府邸。

10、He suffered severe burns when his compound in Sana 'a, the Yemeni capital, was shelled in June.
6月，他在也門首都薩那的官邸遭到炮擊，身體嚴(yán)重燒傷。

11、"I feel I can't concentrate at school like I used to," Sana explains.
“我覺得我沒法像以前那樣在學(xué)校集中精力學(xué)習(xí)，”Sana解釋說。

12、Sana is also scared to go to the bathroom alone and, she tells me, she suffers with nightmares.
Sana依然害怕一個人洗澡，她還告訴我她被噩夢折磨著。