1、No, sorry, most utensils and tools are still next to impossible to use.
不，對不起，大多數(shù)餐具和工具對于你來說還是幾乎不能使用的。

2、"It turns out to be next to impossible to debug software," Calo says.
“這接下來去調(diào)試軟件是不太可能的，”卡洛(Calo)說。

3、Papering the ceiling proved next to impossible without a ladder
要裱糊天花板沒有梯子可以說是辦不到.

4、It's next to impossible to drive in this traffic.
在這種交通狀況下開車幾乎是不可能的。

5、It's next to impossible to imagine such a ruling occurring in the U.S..
簡直不敢想象如此的裁決會在美國發(fā)生。

6、It is next to impossible to drive in weather.
在這種天氣下開車幾乎是不可能的。

next to impossible翻譯