1、But as written, the character seems too level-headed to be a conspirator to such a crime.
但是根據(jù)劇本的描寫，這個(gè)角色以一個(gè)犯罪同謀的角度來(lái)看，又似乎過(guò)于冷靜了。

2、It's a good job I am a fairly level-headed person or it would drive me mad.
還好，我是一個(gè)比較頭腦冷靜的人，不然我會(huì)被逼瘋。

3、He is a very level-headed guy and very strong.
他是一個(gè)非常冷靜并且堅(jiān)強(qiáng)的家伙。

4、Reread it, and also have a level-headed friend or family member review it.
重新閱讀一下辭職信，也找一個(gè)冷靜的朋友或是家人好好審視一下。

5、His level-headed approach suggests he will do what is necessary.
他的冷靜態(tài)度表明他會(huì)采取必要的行動(dòng)。

6、So, we need to take opinions—whether level-headed or misguided—very seriously indeed.
因此，我們需要非常認(rèn)真地聽取意見，無(wú)論是明智的或誤導(dǎo)的意見。

7、May is not exactly one of those level-headed months.
五月不是一個(gè)讓緒鎮(zhèn)定的月份。

8、He is a trustworthy and level-headed leader.
他是個(gè)可信賴的、頭腦冷靜的領(lǐng)導(dǎo)。

9、Simon is level-headed and practical.
西蒙頭腦冷靜，講求實(shí)際。

10、Far from being a dreamer, she's a level-headed pragmatist.
她是個(gè)冷靜理智的實(shí)用主義者，遠(yuǎn)非一個(gè)空想家。

level-headed翻譯