1、So why don't you tell me what the formal charge should be on the sulfur atom of thionyl chloride?
那么請(qǐng)大家來(lái)告訴我亞硫酰氯中，的硫原子應(yīng)該有多少形式電荷？

2、So hopefully next time we do a formal charge question, we'll get everyone back up to speed.
希望我們下一次做關(guān)于形式電荷的問(wèn)題的時(shí)候，大家能夠做得快一點(diǎn)。

3、file a formal charge against
提出一個(gè)正式的控訴。

4、We haven't actually learned how to calculate the formal charge yet, we'll learn it soon.
實(shí)際上我們還沒(méi)學(xué)如何計(jì)算形式電荷，我們很快就會(huì)學(xué)到了。

5、File a formal charge against.
提出一個(gè)正式的控訴。

6、So what we see is that the formal charge on the nitrogen is 0.
因此我們看到氮的形式電荷是零。

7、So we end up with a formal charge on carbon of negative 1.
因此最終我們得到碳的形式電荷量是負(fù)一。

formal charge翻譯