1、Has history ever known a long march to equal ours No, never
歷史上有過(guò)我們這樣的長(zhǎng)征嗎？沒(méi)有，從來(lái)沒(méi)有。

2、The Chinese Long March can put 9.5 tons in low earth orbit, and 5.5 tons in a high one.
“長(zhǎng)征”能把9.5噸放入低地球軌道和把5.5噸放入一個(gè)高軌道(地球同步運(yùn)行軌道)。

3、The route of the Long March is lined out in red on the map
在這張地圖上長(zhǎng)征路線是用紅線標(biāo)示出來(lái)的。

4、The spirit of the Long March own abundant connotations.
長(zhǎng)征精神具有十分豐富的內(nèi)涵。

5、The Long March was a declaration, a publicity force, and a sower of seeds.
長(zhǎng)征是宣言書(shū)，長(zhǎng)征是宣傳隊(duì)，長(zhǎng)征是播種機(jī)。

6、Let us ask, has history ever known a long march to equal ours
請(qǐng)問(wèn)歷史上曾有過(guò)我們這樣的長(zhǎng)征嗎？

7、A new situation arose as soon as the Long March was over
長(zhǎng)征一完結(jié)，新局面就開(kāi)始。

8、The Long March is a manifesto
長(zhǎng)征又是宣言書(shū)。

9、The launch represents the 95th flight of China's Long March series of rockets.
本次發(fā)射是中國(guó)長(zhǎng)征系列火箭的第95次發(fā)射。

10、In a long march of several hundred kilometres, no one dropped out
長(zhǎng)途行軍幾百公里， 沒(méi)有一個(gè)人掉隊(duì)。

11、The first step of the Long March is to select the proper site.
選擇好場(chǎng)地，這才邁出飯局“萬(wàn)里長(zhǎng)征”第一步。

12、Has history ever known a long march to equal ours? No, never.
歷史上有過(guò)我們這樣的長(zhǎng)征嗎？沒(méi)有，從來(lái)沒(méi)有。

13、In a long march of several hundred kilometres, no one dropped out.
長(zhǎng)途行軍幾百公里， 沒(méi)有一個(gè)人掉隊(duì)。

14、Let us ask, has history ever known a long march to equal ours?
請(qǐng)問(wèn)歷史上曾有過(guò)我們這樣的長(zhǎng)征嗎？

15、The Long March is also a seeding-machine
長(zhǎng)征又是播種機(jī)。

16、The Long March is also a propaganda force
長(zhǎng)征又是宣傳隊(duì)。

17、On the Spirit of the Long March and its Spirit in the New Era
論長(zhǎng)征精神與新時(shí)期的時(shí)代精神

18、China's long march into space has so far followed a well-trodden path.
至今為止，中國(guó)邁向太空的長(zhǎng)征走得是其他國(guó)家已經(jīng)鋪好的路。

19、October 20th, 1935 - The Long March ends.
1935年10月20日，長(zhǎng)征結(jié)束。

20、On the Realistic Significance of Carrying Forward the Long March Spirit
論新世紀(jì)弘揚(yáng)長(zhǎng)征精神的現(xiàn)實(shí)意義

21、The army began their long march to the coast.
部隊(duì)開(kāi)始了他們開(kāi)往沿海地區(qū)的長(zhǎng)途行軍。

22、They started on the world-famous 25000 li Long March in October 1934.
1934年10月，他們開(kāi)始了舉世聞名的二萬(wàn)五千里長(zhǎng)征。

long march翻譯