1、There's been a lot of hoopla over the supposed prophecies of the Mayan calendar.
瑪雅日歷中的假定預言一直有很多不著邊際的宣傳。

2、One can draw many lessons from the drama on the gridiron and all the hoopla surrounding it.
一個可以借鑒的教訓，許多戲劇的橄欖球和所有周圍的喧鬧。

3、She did all of this hoopla of publicity and whatever in order so she could fly.
她做這一切大張旗鼓的宣傳活動為了她能飛。

4、No gimmickry or hoopla is necessary.
無須耍花招或大吹大擂。

5、The purpose of all the hoopla out there is to boost civilian morale.
外面那樣大吹大擂的目的無非是要鼓舞一下民心。

6、So, as far as our day to day life is concerned, what's the hoopla all about?
盡管我們對自己每天的日常生活都非常關(guān)心，但事實究竟怎么樣呢？

7、I didn't care much about all the hoopla around it.
我完全不在意周圍的一切喧囂。

8、All the hoopla in the press did give me a new idea to pass along to our sales team.
所有的喧鬧在記者給了我一個新的想法傳遞給我們的銷售隊伍。

9、"The hoopla is around the mainland buyers."
喧鬧總是圍繞著大陸買家。

hoopla翻譯