1、I can't stand living in this godforsaken hole.
住在這么個(gè)破地方，我受不了。

2、It's of an old Polish oxcart sitting on some godforsaken road in rural Russia somewhere.
畫(huà)里有個(gè)老舊的波蘭牛車(chē)，在俄羅斯某處，置于某些偏僻的路上。

3、For many of them this money was the only way to survive another year in this godforsaken place.
對(duì)于她們大多數(shù)來(lái)說(shuō)，這是在這片不毛之地生存的唯一出路。

godforsaken翻譯