料得主人偏愛惜,也應(yīng)冰雪好精神
出自宋代趙長卿《浣溪沙(寵姬小春)》:
簾卷輕風(fēng)憐小春。
荷枯菊悴正愁人。
江梅喜見一枝新。
料得主人偏愛惜,也應(yīng)冰雪好精神。
故園桃李莫生嗔。
注釋參考
得主
得主 (dézhǔ) 獲得者 winner 金牌得主 諾貝爾獎(jiǎng)金得主愛惜
愛惜 (àixī) 重視而不糟蹋 be sparing of;spare;treasure;cherish冰雪
冰雪 (bīngxuě) 比喻清純 be pure like ice and snow精神
精神 (jīngshén) 指意識、思維、神志等 spirit;mind 精神為之?!獫h· 王充《論衡·訂鬼篇》 俱用精神。 精神復(fù)舊?!读凝S志異·促織》 指內(nèi)容的實(shí)質(zhì)所在;主要的意義 essence 譯者沒有體會原文的精神 活力;精力 vigour 精神飽滿 活躍;有生氣 lively 那孩子大大的眼睛很精神 意志 will 不撓之精神?!獙O文《黃花岡七十二烈士事略序》 犧牲精神。趙長卿名句,浣溪沙(寵姬小春)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
0
糾錯(cuò)
猜你喜歡
- 還看碧溪答,不羨綠珠歌作者:孟浩然作品:同張明府碧溪贈(zèng)答
- 紅爐暖、畫簾繡閣,曾共鬢邊斜插。
- 樂天遺跡暫徘徊,路入深云滿徑苔
- 興來文雅振,清韻擲雙金作者:錢起作品:奉和杜相公移長興宅,奉呈元相公
- 明進(jìn)離方午,柔生遇已陰作者:洪咨夔作品:端平二年端午帖子詞皇帝閣
- 乞取刀圭救病身,韓公于此枉天真
- 天險(xiǎn)連三峽,官曹據(jù)上游作者:陳師道作品:送外舅郭大夫夔路提點(diǎn)刑獄
- 王子析道論,微言破秋毫。作者:李白作品:贈(zèng)別王山人歸布山
- 歸根復(fù)命性靈明作者:尹志平作品:江城子 龍陽觀冬至作
- 羽衛(wèi)森森西向秦,山川歷歷在清晨。作者:張九齡作品:奉和圣制早發(fā)三鄉(xiāng)山行
詩詞推薦
最新應(yīng)用



















