故人貧病寄江湖,一衲蒙頭參馬祖
出自宋代李洪《送錢(qián)進(jìn)思粹吳郡》:
繁雄茂苑侔漢輔,森戟凝香古佳處。
鹓鷺行除半刺賢,萬(wàn)井提封賴(lài)摩拊。
公家名德世有人,伯仲于今見(jiàn)伊呂。
妙齡籍甚馳日邊,粉闈握蘭將振羽。
故為補(bǔ)外便親養(yǎng),知已家庭真內(nèi)舉。
畫(huà)鹢鳴饒催去程,垂虹松江對(duì)煙雨。
西北高樓插暮霞,荷芰池光破炎暑。
平分風(fēng)月助詩(shī)興,一諾無(wú)事留公府。
卻尋館娃歌舞地,麋鹿臺(tái)荒盡禾黍。
劍池古色湛寒泉,響屧采香迷島嶼。
仙鬼遺蹤杳茫昧,臨賦馀情時(shí)訪古。
治中別駕稱(chēng)展驥,末俗媕娿譏越俎。
簡(jiǎn)書(shū)獄市抵胡粵,末界馬牛視齊楚。
欲了官事兒輩癡,鉗柅吏欺租賦簿。
退食蕭然絕點(diǎn)埃,亦有佳客酬談麈。
想席未暖詔已頒,穩(wěn)上丹墀看布武。
故人貧病寄江湖,一衲蒙頭參馬祖。
時(shí)憑尺素問(wèn)沉綿,臨別索詩(shī)愧吳語(yǔ)。
注釋參考
故人
故人 (gùrén) 舊交,老朋友 old friend 足下待故人如此,便告退?!度龂?guó)演義》 古稱(chēng)前妻或前夫 former wife 悵然遙相望,知是故人(指前夫)來(lái)?!队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》 新人從門(mén)入,故人(指前妻)從閣去。 已死的人 the departed;the dead 昔年在南昌蒙尊公骨肉之誼,今不想已作故人?!度辶滞馐贰? 對(duì)門(mén)生故吏既親切又客氣的謙稱(chēng) disciples and old followers 震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后漢書(shū)·楊震傳》貧病
(1).既窮且病?!秶?guó)語(yǔ)·越語(yǔ)上》:“令孤子寡婦、疾疹貧病者,納官其子?!?宋 陸游 《秋夜讀書(shū)》詩(shī):“不如一編書(shū),相伴過(guò)昏旦;豈惟洗貧病,亦足捍患難。” 郭沫若 《卓文君》第一景:“凡是稍有天賦的人,總要為貧病憂患所苦?!?/p>
(2).指既窮且病的人?!豆茏印ぽp重丁》:“發(fā)其積藏,出其財(cái)物,以賑貧病?!?/p>
江湖
江湖 (jiānghú) 河流湖泊 rivers and lakes 遠(yuǎn)涉江湖?!顿Y治通鑒》 指四方各地 all corners of the country 轉(zhuǎn)徙于江湖?!啤?白居易《琵琶行(并序)》 走江湖 流落江湖 舊時(shí)指四處流浪、靠賣(mài)藝、賣(mài)藥等生活的人 itinerant entertainer and quack 四處流浪、賣(mài)藝、賣(mài)藥 itinerant entertainers,quacks,etc. 隱士居處 live in seclusion 處江湖之遠(yuǎn)。——宋· 范仲淹《岳陽(yáng)樓記》一衲
指一個(gè)僧人。衲,僧衣。 唐 陳陶 《酬元亨上人》詩(shī):“一衲凈居 云夢(mèng) 合,秋來(lái)詩(shī)思 祝融 高?!?宋 陸游 《雜書(shū)》詩(shī)之四:“身似 匡廬 老病僧,閉門(mén)一衲坐騰騰?!?/p>
馬祖
(1).星宿名。即房星(天駟星)。《周禮·夏官·校人》:“春祭馬祖,執(zhí)駒?!?鄭玄 注:“馬祖,天駟也?!缎⒔?jīng)説》曰:‘房為龍馬?!?賈公彥 疏:“馬與人異,無(wú)先祖可尋,而言祭祖者,則天駟也,故取《孝經(jīng)説》房為龍馬,是馬之祖?!?唐 張說(shuō) 《大唐隴右監(jiān)校頌德碑》:“若夫春祭馬祖,夏祭先牧,秋祭馬社,冬祭馬步,敬其本也?!?清 彭孫貽 《擬明郊祀歌·馬祖》:“馬祖皇炎炎,光鋭入于漢?!?/p>
(2).海神名。 清 郁永河 《海上紀(jì)略一》:“海神惟 馬祖 最靈,即古天妃神也,凡海舶危難,有禱必應(yīng)?!?/p>
(3). 馬祖列島 的簡(jiǎn)稱(chēng)。在 福建省 東部 閩江 口外,主要有 馬祖島 、 長(zhǎng)嶼山 等島。
李洪名句,送錢(qián)進(jìn)思粹吳郡名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 先照寺——— 葉清臣〔宋代〕
- 贈(zèng)蕭山彭少府——— 方干〔唐代〕
- 溪橋晚興——— 鄭協(xié)〔宋代〕
- 鞠歌行——— 張載〔宋代〕
- 和彥逢弟簡(jiǎn)相山古上人二首——— 王之道〔宋代〕
- 筵上贈(zèng)小英——— 張?jiān)?/a>〔宋代〕
- 滿庭芳——— 陳瓘〔宋代〕
- 留別微之——— 白居易〔唐代〕
- 嵩山十志十首。金碧潭——— 盧鴻一〔唐代〕
- 南鄉(xiāng)子——— 李之儀〔宋代〕



















