無奈筆端塵俗在，更呼活火發(fā)銅瓶
出自宋代曾幾《李相公餉建溪新茗奉寄》：
一書說盡故人情，閩嶺春風入戶庭。
碾處曾看眉上白，分時為見眼中青。
飯羹正晝成空洞，枕簟通宵失杳冥。
無奈筆端塵俗在，更呼活火發(fā)銅瓶。
注釋參考
無奈
無奈 (wúnài) 沒有別的辦法 have no choice;cannot help but 無奈反對意見太多,只得取消會議 表示“惋惜”的轉(zhuǎn)折 however;but筆端
筆端 (bǐduān) 指寫文章、寫字、繪畫時筆的運用以及所表現(xiàn)出來的意境 artistic conception of writing or painting 一一呈諸筆端塵俗
塵俗 (chénsú) 流俗 worldly 一掃文壇塵俗 塵世 the world;vulgar world 形居塵俗而棲心天外活火
活火 (huóhuǒ) 明火,有火苗的火 fire;with flames曾幾名句，李相公餉建溪新茗奉寄名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
0
糾錯
猜你喜歡
詩詞推薦
最新應用
