蓬萊閣面對(duì)青山，地上游人半是仙

出自宋代楊蟠《憶越》：

蓬萊閣面對(duì)青山，地上游人半是仙。
漁浦夕陽橫掛雨，鑒湖春浪倒垂天。
高城尚鎖當(dāng)時(shí)月，故殿空留幾處煙。
長愛剡溪堪乘興，雪中曾棹子猷船。

注釋參考

蓬萊閣

(1).閣名。在山東省蓬萊縣北丹崖山上。宋嘉祐年間建閣，明萬歷年間增建了呂祖殿、三清殿等建筑。自古為文人學(xué)士雅集之地。宋孔平仲《寄常文》詩：“ 蓬萊閣下花多少，清曠亭前水淺深?！?/p>

(2).指秘書省或秘書監(jiān)。唐杜甫《秋日寄題鄭監(jiān)湖上亭》詩之三：“暫阻蓬萊閣，終為江海人?！币嗍∽鳌?蓬閣 ”。唐孟浩然《初出關(guān)旅亭夜坐懷王大校書》詩：“永懷蓬閣友，寂寞滯揚(yáng)云 ?！?唐杜甫《哭臺(tái)州鄭司戶蘇少監(jiān)》詩：“移官蓬閣后，穀貴歿潛夫。”參見“ 蓬萊 ”。

面對(duì)

面對(duì) (miànduì) 指面對(duì)面或仿佛面對(duì)面,含有決心和堅(jiān)毅或?qū)σ粋€(gè)人處境的真實(shí)評(píng)價(jià) confront;encounter;face 我們必須面對(duì)事實(shí) 面臨,遭遇到 confront 一個(gè)能面對(duì)不幸的人

青山

青山 (qīngshān) 長滿綠色植物的山 green hill 留得青山在,不愁沒柴燒

地上

(1).陸地上?！吨芏Y·春官·大司樂》：“冬日至，於地上之圜丘奏之……夏日至，於澤中之方丘奏之?！币嘀傅孛嫔?。唐李白《靜夜思》詩：“牀前明月光，疑是地上霜?！?魯迅《吶喊·鴨的喜劇》：“小鴨也誠然可愛，遍身松花黃，放在地上，便蹣跚的走，互相招呼，總是在一處?！?/p>

(2).指人間，陽世?！赌印ぜ鎼巯隆罚骸叭酥醯厣现疅o幾何也，譬之猶駟馳而過隙也?！薄稘h書·周亞夫傳》：“廷尉責(zé)問曰：‘君侯欲反何？’ 亞夫曰：‘臣所買器，乃葬器也，何謂反乎？’吏曰：‘君縱不欲反地上，即欲反地下耳。’” 宋蘇舜欽《吳江亭上對(duì)月》詩：“不疑身世在地上，祗恐槎去觸斗牛。”