春風(fēng)同上杏園韉，夜雨江湖十九年

出自宋代項(xiàng)安世《送吳察院赴江西運(yùn)使》：

春風(fēng)同上杏園韉，夜雨江湖十九年。
冊(cè)府歸來(lái)頭并雪，鼎湖仙去淚盈川。
喜君冠豸裨新政，容我祛蟬校舊編。
忽見(jiàn)繡衣南浦去，亦思小艇白鷗邊。

注釋參考

春風(fēng)

春風(fēng) (chūnfēng) 春天的風(fēng) spring breeze 春風(fēng)十里揚(yáng)州路,卷上珠簾總不如。——杜牧《贈(zèng)別》比喻和悅的神色或良好的成長(zhǎng)環(huán)境 with smile

同上

同上 (tóngshàng) 指與前面所提及的事物相同 ditto;idem;same as above 同上所述一同上場(chǎng) come on the stage together

杏園

(1).杏樹(shù)園。唐劉長(zhǎng)卿《過(guò)鄭山人所居》詩(shī)：“寂寂孤鶯啼杏園，寥寥一犬吠桃源。” 前蜀牛嶠《酒泉子》詞：“記得去年，煙暖杏園花正發(fā)，雪飄香?！?/p>

(2).園名。故址在今陜西省西安市郊大雁塔南。唐代新科進(jìn)士賜宴之地。唐賈島《下第》詩(shī)：“下第只空囊，如何住帝鄉(xiāng)。杏園啼百舌，誰(shuí)醉在花傍？” 五代王定保《唐摭言·慈恩寺題名游賞賦詠雜記》：“ 神龍已來(lái)，杏園宴后，皆於慈恩寺塔下題名。同年中推一善書(shū)者紀(jì)之?！?/p>

(3).泛指新科進(jìn)士游宴處。宋王禹偁《初拜拾遺游瓊林苑》詩(shī)：“ 杏園鶯蝶如相識(shí)，應(yīng)恠重來(lái)蒨綬香?！?明陳汝元《金蓮記·捷報(bào)》：“ 杏園料已題詩(shī)罷，望長(zhǎng)安使人悲詫。” 清葆光子《物妖志·木類(lèi)·柳》：“杏園一宴，桃李春官?！?/p>

(4).古黃河渡口名。唐郭子儀曾自此渡河討安慶緒。今為河南省汲縣杏園鎮(zhèn) 。唐杜甫《垂老別》詩(shī)：“ 土門(mén) 壁甚堅(jiān)，杏園度亦難?！薄缎绿茣?shū)·郭子儀傳》：“ 子儀自杏園濟(jì) 河，圍衛(wèi)州。”

江湖

江湖 (jiānghú) 河流湖泊 rivers and lakes 遠(yuǎn)涉江湖。——《資治通鑒》指四方各地 all corners of the country 轉(zhuǎn)徙于江湖。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》走江湖流落江湖舊時(shí)指四處流浪、靠賣(mài)藝、賣(mài)藥等生活的人 itinerant entertainer and quack 四處流浪、賣(mài)藝、賣(mài)藥 itinerant entertainers,quacks,etc. 隱士居處 live in seclusion 處江湖之遠(yuǎn)。——宋· 范仲淹《岳陽(yáng)樓記》

十九

十分之九。謂絕大多數(shù)?！肚f子·寓言》：“寓言十九，重言十七，巵言日出，和以天倪。” 唐韓愈《平淮西碑文》：“凡蔡卒三萬(wàn)五千，其不樂(lè)為兵，愿歸為農(nóng)者十九，悉縱之?！?曹靖華《飛花集·憶當(dāng)年，穿著細(xì)事且莫等閑看！》：“如此‘土氣’的穿著，加之滿(mǎn)口土腔，甚至問(wèn)路，十九都遭到白眼?！?/p>

項(xiàng)安世名句，送吳察院赴江西運(yùn)使名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)