風水相噴薄，歸期渺無端

出自宋代王令《蘄口道中三首》：

稍稍江上雨，聲入窗壁寒。
悄悄舟中人，曲肘自枕眠。
安臥不成寐，起坐浩長嘆。
離家日逾百，行路忽已千。
昔與燕俱來，今見北雁還。
道里苦不通，寄書如棄捐。
風水相噴薄，歸期渺無端。
空令秋夜夢，反覆如循環(huán)。

風水 (fēngshui) 水腫病的一種。多由風邪侵襲,肺氣失于宣降、不能通調(diào)水道、水濕潴留體內(nèi)所致 wind edema 舊指住宅基地、墳地等的自然形勢,如地脈、山水的方向等的體系 geomantic omen;feng shui

噴薄 (pēnbó) 洶涌激蕩 surge 奔騰噴薄洪濤噴薄強烈散發(fā)、迸發(fā) burst forth 濃香噴薄形容事物出現(xiàn)時氣勢壯盛 gush;spurt 噴薄欲出的一輪紅日雨雪紛飛 flutter about 密雨噴薄

歸期 (guīqī) 返歸的日期 date of return 歸期未定

無端 (wúduān) 沒來由;沒道理 unprovoked;for no reason at all 無端滋事品性不端正 evil 無端賤婢沒有盡頭 endless

王令名句，蘄口道中三首名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯