出自唐朝皎然《尋陸鴻漸不遇》
移家雖帶郭,野徑入桑麻。
近種籬邊菊,秋來(lái)未著花。
扣門(mén)無(wú)犬吠,欲去問(wèn)西家。
報(bào)到山中去,歸來(lái)每日斜。
注釋參考
【注解】:
1、扣門(mén):叩門(mén)。
【韻譯】:
他把家遷徙到了城郭一帶,
鄉(xiāng)間小路通向桑麻的地方。
近處籬笆邊都種上了菊花,
秋天到了卻尚未見(jiàn)它開(kāi)放。
敲門(mén)竟連一聲犬吠都沒(méi)有,
要去向西家鄰居打聽(tīng)情況。
鄰人報(bào)說(shuō)他是到山里去了,
回來(lái)時(shí)總要西山映著斜陽(yáng)。
【評(píng)析】:
詩(shī)是寫(xiě)訪尋友人陸鴻漸不遇,大有乘興而來(lái),掃興而歸的感慨;但吐屬自然,毫
不裝點(diǎn)做作。層次分明,有條不紊;雖不講對(duì)仗,其音調(diào)卻合詩(shī)律,仍然算作律詩(shī)。
唐詩(shī)中此種律詩(shī)亦有所見(jiàn),如李白的《夜泊牛渚懷古》一首,便是一例。
1、扣門(mén):叩門(mén)。
【韻譯】:
他把家遷徙到了城郭一帶,
鄉(xiāng)間小路通向桑麻的地方。
近處籬笆邊都種上了菊花,
秋天到了卻尚未見(jiàn)它開(kāi)放。
敲門(mén)竟連一聲犬吠都沒(méi)有,
要去向西家鄰居打聽(tīng)情況。
鄰人報(bào)說(shuō)他是到山里去了,
回來(lái)時(shí)總要西山映著斜陽(yáng)。
【評(píng)析】:
詩(shī)是寫(xiě)訪尋友人陸鴻漸不遇,大有乘興而來(lái),掃興而歸的感慨;但吐屬自然,毫
不裝點(diǎn)做作。層次分明,有條不紊;雖不講對(duì)仗,其音調(diào)卻合詩(shī)律,仍然算作律詩(shī)。
唐詩(shī)中此種律詩(shī)亦有所見(jiàn),如李白的《夜泊牛渚懷古》一首,便是一例。
皎然名句,尋陸鴻漸不遇名句
0
糾錯(cuò)
猜你喜歡
- 朝朝廊下食,相庇在肴菹。作者:姚合作品:酬光祿田卿末伏見(jiàn)寄
- 怕松時(shí)重套上吳綾襪,從纏上幾時(shí)撇下作者:呂止庵作品:【雙調(diào)】夜行船_詠金蓮顏色
- 浮生暫寄夢(mèng)中夢(mèng),世事如聞風(fēng)里風(fēng)
- 彼雖蒙蔽不自知,察人過(guò)差窮隱伏
- 莫怪鳳池頒詔晚,要教淮水恩波足
- 夢(mèng)破盤(pán)行玉,名存甕得銀作者:陳傅良作品:和段仲衡譙樓新軍額二首
- 異議那容直,專(zhuān)權(quán)本畏彈。
- 上客劉公干,元戎郭細(xì)侯作者:韓翃作品:送劉侍御赴令公行營(yíng)
- 來(lái)時(shí)長(zhǎng)驅(qū)五千里,滿(mǎn)目胡塵漲天起
- 蕭蕭解輕袂,盡日隨林叟作者:皎然作品:集湯評(píng)事衡湖上望微雨
詩(shī)詞推薦
最新應(yīng)用



















