俗人誰(shuí)會(huì)儒生意，是處醉吟還日西

出自宋代李覯《偶題饒秀才豀光亭》：

北出城來(lái)駐馬蹄，君家別館幸臨豀。
雄虹見(jiàn)雨遏不斷，潦水到秋痕漸低。
萬(wàn)中熱心成浩嘆，一樽撩眼怕長(zhǎng)迷。
俗人誰(shuí)會(huì)儒生意，是處醉吟還日西。

注釋參考

俗人

俗人 (súrén) 佛教指沒(méi)有出家的世俗之人 layman 僧人生活比起俗人來(lái),還是屬于苦行一類平庸的人;庸俗的人 mediocre person )常從容淡靜,不好交接俗人?！逗鬂h書(shū)·張衡傳》然此可為智者道,難為俗人言也。——漢· 司馬遷《報(bào)任安書(shū)》

儒生

儒生 (rúshēng) 指遵從儒家學(xué)說(shuō)的讀書(shū)人。后來(lái)泛指讀書(shū)人 Confucian scholar 云間有儒生莫后光見(jiàn)之?！?清· 黃宗羲《柳敬亭傳》

是處

(1).到處；處處?！赌淆R書(shū)·虞玩之傳》：“填街溢巷，是處皆然?！?宋柳永《八聲甘州》詞：“是處紅衰翠減，苒苒物華休。” 陳毅《六國(guó)之行》詩(shī)：“風(fēng)雷驅(qū)大地，是處有親朋?！?/p>

(2).猶言緊要關(guān)頭?！端疂G傳》第十三回：“將臺(tái)上忽的一聲鑼響，楊志和索超斗到是處，各自要爭(zhēng)功，那里肯回馬。”

日西

(1).日向西方?！吨芏Y·地官·大司徒》：“以土圭之灋測(cè)土深，正日景以求地中。日南則景短，多暑；日北則景長(zhǎng)，多寒；日東則景夕，多風(fēng)；日西則景朝，多陰。” 鄭玄注：“﹝景﹞西於土圭，謂之日西，是地於日為近西也?！?/p>

(2).指傍晚?！端貑?wèn)·生氣通天論》：“平旦人氣生，日中而陽(yáng)氣隆，日西而陽(yáng)氣已虛，氣門乃閉。” 唐韓愈《＜此日足可惜＞一首贈(zèng)張籍》詩(shī)：“假道經(jīng)盟津，出入行澗岡。日西入軍門，羸馬顛且僵?！薄缎咽酪鼍墏鳌返谖迨兀骸拔覀兦易曰厝ィ热瘴髟賮?lái)罷?！?/p>

李覯名句，偶題饒秀才豀光亭名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)