娉婷盧女?huà)蔁o(wú)柰，流落秋娘瘦不禁

出自金代元好問(wèn)《鷓鴣天》：

一日春光一日深。
眼看芳樹(shù)綠成陰。
娉婷盧女?huà)蔁o(wú)柰，流落秋娘瘦不禁。
霜塞闊，海煙沈。
燕鴻何地更相尋。
早教會(huì)得琴心了，醉盡長(zhǎng)門(mén)買(mǎi)賦

注釋參考

娉婷

娉婷 (pīngtíng) 美人;佳人 beauty 春風(fēng)永巷閑娉婷?！悗煹馈斗鸥栊小? 姿態(tài)美好的樣子 gracefully;(of a woman) have a graceful dlemeanour 娉婷過(guò)我廬?！獫h· 辛延年《羽林郎》

盧女

(1).亦稱(chēng)“ 盧姬 ”。相傳三國(guó) 魏武帝時(shí)宮女，善鼓琴。《樂(lè)府詩(shī)集·雜曲歌辭十三·盧女曲》宋郭茂倩題解：“ 盧女者，魏武帝時(shí)宮人也，故將軍陰升之姊。七歲入漢宮，善鼓琴。至明帝崩后，出嫁為尹更生妻。梁簡(jiǎn)文帝《妾薄命》曰：‘ 盧姬嫁日晚，非復(fù)少年時(shí)?！w傷其嫁遲也?！焙笠浴氨R女”泛指善奏樂(lè)器的女子。唐張子容《除夜樂(lè)城逢孟浩然》詩(shī)：“妙曲逢盧女，高才得孟嘉 ?！?唐皇甫冉《見(jiàn)諸姬學(xué)玉臺(tái)體》詩(shī)：“艷唱召燕姬，清弦待盧女。”

(2).指郢州石城歌女莫愁。舊時(shí)詩(shī)文中誤認(rèn)為即是洛陽(yáng) 的莫愁 (嫁為盧家婦)，故稱(chēng)。清吳偉業(yè) 《贈(zèng)荊州守袁大韞玉》詩(shī)：“ 盧女門(mén)前烏桕樹(shù)，昭君村畔木蘭舟?！?/p>

(3).指金陵歌妓莫愁。明高啟《清明呈館中諸公》詩(shī)：“ 白下有山皆繞郭，清明無(wú)客不思家。卞侯墓上迷芳草，盧女門(mén)前暎落花。”

(4).樂(lè)曲名。唐王維《奉和楊駙馬六郎＜秋夜即事＞》：“對(duì)坐彈《盧女》，同看舞鳳凰。” 唐徐凝《樂(lè)府新詩(shī)》：“一聲《盧女》十三弦，早嫁城西好少年。”