游宦三十年，所向無(wú)一諧，偶然有天幸，自退非人排

出自宋代陸游《初春書喜》：

我生本癡絕，萬(wàn)事不系懷；一朝蛻形去，豈問(wèn)棄與埋。
游宦三十年，所向無(wú)一諧，偶然有天幸，自退非人排。
黃紙如鴉字，君恩賜殘骸。
剡溪回雪舫，云門散青鞋。
兩犢掀春泥，一缽隨午齋。
更當(dāng)擁布被，高枕聽鳴蛙。

游宦 (yóuhuàn) 遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)在官府任職 be out to serve as an official

(1).數(shù)詞。十的三倍?！对?shī)·小雅·無(wú)羊》：“三十維物，爾牲則具?！薄蹲髠鳌ば辍罚骸?成王定鼎于郟鄏，卜世三十，卜年七百?！?/p>

(2).指三十歲。《穀梁傳·文公十二年》：“丈夫三十而娶。” 南朝梁簡(jiǎn)文帝《戲贈(zèng)麗人》詩(shī)：“自矜心所愛(ài)，三十侍中郎?！?唐崔灝《贈(zèng)王威古》詩(shī)：“三十羽林將，出身常事邊?！?/p>

(3).指三十年。唐權(quán)德輿《古興》詩(shī)：“人生大限雖百歲，就中三十稱一世。”

(1).謂所指向的地方。漢蔡琰《悲憤詩(shī)》：“獵野圍城邑，所向悉破亡?！?唐杜甫《房兵曹胡馬》詩(shī)：“所向無(wú)空濶，真堪託死生！”

(2).猶去向?！短綇V記》卷一九四引唐裴铏《傳奇·聶隱娘》：“及夜，果失隱娘所向。”《太平廣記》卷一九四引唐裴铏《傳奇·聶隱娘》：“ 劉使人尋之，不知所向?！?/p>

偶然 (ǒurán) 突然的,不是經(jīng)常的;意想不到的 accidental;fortuitous;chance 偶然現(xiàn)象偶然事件

天幸 (tiānxìng) 險(xiǎn)遭災(zāi)禍而幸免的好運(yùn)氣 providential escape;close shave

非人 (fēirén) 不合適的人 not the right person 所用非人殘廢人 cripple 缺乏人性或個(gè)性的人 unpeople 不人道的(非人待遇) inhuman

陸游名句，初春書喜名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)