嫦娥羞澀隱閨房，曾記當(dāng)年竅藥囊

出自宋代趙希逢《和巖桂》：

嫦娥羞澀隱閨房，曾記當(dāng)年竅藥囊。
奔入月中知幾載，卻於秋后噴幽房。
枝頭遺落兼金屑，坐上濃薰沉水香。
恍惚蟾宮身屢到，似猶相隔一門墻。

注釋參考

嫦娥

嫦娥 (cháng’é) 又作“姮娥”。傳說(shuō)中后羿的妻子,后從人間飛升到月亮。 Chinese mythical goddess of the moon 羿請(qǐng)不死之藥于西王母, 嫦娥竊之以奔月?！端焉裼洝? 后比喻美女

羞澀

羞澀 (xiūsè) 心里害羞而舉動(dòng)拘束不自然 shy;bashful

閨房

(1) [a woman's bedroom;boudoir]∶婦女的梳妝室、臥室或私人起居室

(2) [harem]∶mu{1~1}斯{1|1}林家庭中分配給婦女們居住的房屋或房間,通常是為了最大限度地隔離

詳細(xì)解釋

(1).小室；內(nèi)室。常指女子的臥室?！段倪x·班固＜西都賦＞》：“閨房周通，門闥洞開(kāi)?！?呂延濟(jì) 注：“閨房，小室也?！薄稘h書(shū)·張敞傳》：“﹝ 張敞 ﹞又為婦畫(huà)眉，長(zhǎng)安中傳張京兆眉憮。有司以奏敞。上問(wèn)之，對(duì)曰：‘臣聞閨房之內(nèi)，夫婦之私，有過(guò)於畫(huà)眉者?！?唐楊炯《原州百泉縣令李君神道碑》：“淑問(wèn)秀於閨房，柔風(fēng)治於詩(shī)禮?！?巴金《利娜》：“我，我剛從一間香噴噴的閨房里出來(lái)?！?/p>

(2).借指婦女；妻室。《宋書(shū)·良吏傳序》：“左右無(wú)幸謁之私，閨房無(wú)文綺之飾?！?清王士禛《池北偶談·談藝一·龔陳詩(shī)》：“ 陳有《烏絲詞》三卷，多瓌奇，閨房游俠之詞尤妙?！?清袁枚《續(xù)新齊諧·露水姻緣之神》：“幸而尊夫人所遇庸奴也，貪財(cái)之心勝於好色，汝速還家可免閨房之丑?！?/p>

當(dāng)年

當(dāng)年 (dāngnián) 過(guò)去某一時(shí)期 in those days 故先生者,當(dāng)年而霸,楚莊王是也?！?漢· 韓嬰《韓詩(shī)外傳》想當(dāng)年,金戈鐵馬,氣吞萬(wàn)里如虎?！巍?辛棄疾《永遇樂(lè)·京口北固亭懷古》當(dāng)年,這兒還沒(méi)有鐵路又指某人的事業(yè)、活動(dòng)或生命的那個(gè)全盛時(shí)期遙想公瑾當(dāng)年, 小喬初嫁了,雄姿英發(fā)。—— 宋· 蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》他正當(dāng)年,干活不知累當(dāng)年 (dàngnián) 在事情發(fā)生的同一年 the same year 這個(gè)新建的廠子當(dāng)年就收回了投資

趙希逢名句，和巖桂名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)